Do Bong Soon

Dis a ta sœur qu'ils sont tous réservés.

Ils ne sont pas un peu jeunes pour toi, ceux de Do Bong Soon?

Ce n'est pas pour consommer mais pour admirer

Elle, c'est pour admirer ET consommer si possible

Elle n'avait jamais vu de séries coréennes avant ?
Parce qu'elle risque le gavage si elle continue dans son élan

Elle est à l'internat toute la semaine, elle ne regarde des émissions ou séries que le week-end, donc je pense que ça ira pour le gavage
Et c'était sa 1e incursion dans les séries asiatiques "live". Elle regarde quelques animes, mais elle se fiche de la provenance, au final, puisque de toute façon elle ne regarde qu'avec des sous-titres, même si les émissions sont en VF.

Bref, on s'est bien marrées hier soir et elle m'en a parlé plusieurs fois aujourd'hui, elle a hâte de regarder la suite (elle est peut-être même en train de le faire en ce moment ^^).

Je n'ai pas cette chance, j'ai toujours du mal à faire regarder des séries asiatiques mêmes aux personnes qui regarde avec les sous-titres

Pour le passage du japonais au coréen, je dois dire que ça a été brutal pour moi. J'avais vraiment beaucoup de mal avec la langue

Citation :

Je n'ai pas cette chance, j'ai toujours du mal à faire regarder des séries asiatiques mêmes aux personnes qui regarde avec les sous-titres Suspect

C'est toujours plus facile de faire regarder aux gens les séries dont ils entendent parler partout...

Citation :

Pour le passage du japonais au coréen, je dois dire que ça a été brutal pour moi. J'avais vraiment beaucoup de mal avec la langue (A)

Ma soeur est malentendante, pour elle les langues étrangères sont un galimatias incompréhensible de toute façon. Anglais ou coréen, pour elle c'est kif kif ^^
Ceci dit, moi j'entends bien et passer de l'une à l'autre ne me pose pas de problème. Même si j'ai l'impression d'avoir plus d'affinité avec le chinois, sans trop pouvoir l'expliquer...

Même pour les personnes qui entendent, les langues étrangères leur passent au dessus de la tête

Bizarrement, maintenant que je me suis habitué au coréen, c'est revoir les séries live en japonais qui me dérangent. J'ai l'impression qu'ils sont moins expressif (alors que ça passe très bien en animé)

P.S. : ta soeur ne nous rejoint pas pour discuter de la série ?

Citation :

Même pour les personnes qui entendent, les langues étrangères leur passent au dessus de la tête Laughing

Je ne sais pas comment exprimer ce que je voulais dire de manière claire ^^

Citation :

Bizarrement, maintenant que je me suis habitué au coréen, c'est revoir les séries live en japonais qui me dérangent. J'ai l'impression qu'ils sont moins expressif (alors que ça passe très bien en animé) Laughing

Dans le ton, tu veux dire?

Citation :

P.S. : ta soeur ne nous rejoint pas pour discuter de la série ? lol!

Elle est trop occupée à échanger des petits coeurs par sms avec son amoureux

cyan a écrit:

Dans le ton, tu veux dire?

Oui. Je trouve que ca résonne "froid"

Citation :

Elle est trop occupée à échanger des petits coeurs par sms avec son amoureux

Qu'il regarde aussi la série et qu'il rapplique avec elle

Citation :

Oui. Je trouve que ca résonne "froid"

J'avoue que ça ne m'a jamais frappée. M'enfin j'en ai vu moins que toi.

Citation :

Qu'il regarde aussi la série et qu'il rapplique avec elle lol!

Alors je ne sais pas pour le copain, mais ma soeur ne viendra pas. Elle aime regarder mais elle ne viendra pas sur un forum pour en discuter.

Après beaucoup de teasing, j'ai profité du passage de mes nièces pour leur faire visionner le 1er épisode. J'avais fait un petit pari avec moi-même: que la grande craquerait sur Min Hyeok et la petite serait dans la team Gook Doo. ça n'a pas loupé Et au 1er coup d'oeil

Evidemment c'est la scène où Bong Soon bastonne les truands qui les a accrochées, par contre c'est trop dur pour elles de suivre avec les sous-titres pour l'instant, parce qu'elles n'ont pas le temps de lire ET de commenter ce qu'elles regardent en même temps ^^

cyan a écrit:

parce qu'elles n'ont pas le temps de lire ET de commenter ce qu'elles regardent en même temps ^^

Fonction pause, je faisais ça avec ma nièce au début et on regarderait un épisode de 40min en... 2h

Il faut préparer la petite psychologiquement à la déception. A moins qu'elle ne soit contente qu'il soit toujours libre pour elle. Dans ce cas, c'est l'autre qu'il faudra consoler.

Citation :

Fonction pause, je faisais ça avec ma nièce au début et on regarderait un épisode de 40min en... 2h Laughing

Mais il faudrait faire pause toutes les 30 secondes

Citation :

Il faut préparer la petite psychologiquement à la déception. A moins qu'elle ne soit contente qu'il soit toujours libre pour elle. Dans ce cas, c'est l'autre qu'il faudra consoler. Laughing

Je ne pense pas qu'elles vont poursuivre, comme je disais c'est trop compliqué pour elles de suivre les sous-titres pour l'instant. Mais ça m'a fait rire de voir comme elles ont direct accroché chacune le leur

cyan a écrit:

Mais il faudrait faire pause toutes les 30 secondes

C'est ce que je faisais aussi avec elle. Et même maintenant, on ne peut plus s'en empêcher, alors qu'elle n'a plus de mal à suivre.

Citation :

Mais ça m'a fait rire de voir comme elles ont direct accroché chacune le leur

Et toi de les connaitre aussi bien

Finalement, ta sœur avait testé autre chose (ou terminé Do Bong Soon) ?

Citation :

C'est ce que je faisais aussi avec elle. Et même maintenant, on ne peut plus s'en empêcher, alors qu'elle n'a plus de mal à suivre. lol!

Regarder un truc avec elles, c'est super épuisant, en fait La petite est la pire: elle n'arrête pas de jacasser, puis elle demande qu'on lui explique ce qu'elle n'a pas compris parce qu'elle était trop occupée à jacasser ^^

Citation :

Et toi de les connaitre aussi bien Laughing

Elles me font le coup à chaque fois, ça devient facile

Citation :

Finalement, ta sœur avait testé autre chose (ou terminé Do Bong Soon) ?

Je ne crois pas qu'elle a terminé Do Bong Soon, parce qu'elle voulait poursuivre avec ma mère et, comme elle n'a pas été beaucoup à la maison ces derniers temps (entre l'internat et les vacances, elle a été surbookée ^^), je ne pense pas qu'elles s'y sont mises. Et elle ne m'a pas dit si elle avait regardé quelque chose toute seule, je lui poserai la question et je te dirai si elle a repéré des trucs intéressants
Ceci dit, ça risque d'être uniquement des romances

cyan a écrit:

Regarder un truc avec elles, c'est super épuisant, en fait La petite est la pire: elle n'arrête pas de jacasser, puis elle demande qu'on lui explique ce qu'elle n'a pas compris parce qu'elle était trop occupée à jacasser ^^

Je ne sais pas si je dois te plaindre ou si ça t'amuse

Citation :

Et toi de les connaitre aussi bien Laughing

Elles me font le coup à chaque fois, ça devient facile

Citation :

Je ne crois pas qu'elle a terminé Do Bong Soon, parce qu'elle voulait poursuivre avec ma mère et, comme elle n'a pas été beaucoup à la maison ces derniers temps (entre l'internat et les vacances, elle a été surbookée ^^), je ne pense pas qu'elles s'y sont mises.

Il faut croire qu'elles n'étaient pas aussi addict que nous quand on l'a vu

Citation :

Ceci dit, ça risque d'être uniquement des romances

Séries coréennes = romances. Elle n'aura pas besoin de chercher longtemps.

Citation :

Je ne sais pas si je dois te plaindre ou si ça t'amuse Laughing

C'est amusant pendant 5 minutes, ensuite ça devient vite fatigant

Citation :

Il faut croire qu'elles n'étaient pas aussi addict que nous quand on l'a vu lol!

Elles sont moins addicts aux séries que nous ^^

Citation :

Séries coréennes = romances. Elle n'aura pas besoin de chercher longtemps. Laughing

Mais quand je dis romance, c'est juste romance sans rien autour. Midinette un jour, midinette toujours

cyan a écrit:

Mais quand je dis romance, c'est juste romance sans rien autour. Midinette un jour, midinette toujours

Si déjà ils en mettent partout, alors je te laisse deviner le séries romantiques tout court. A une époque, je ne pouvais pas trouver autre chose (d'ailleurs pour ça que j'ai arrêté de regarder pendant un moment ^^ ).

Le principe des séries romantiques étaient surement d'encourager les coréens à faire autre chose que de se tenir la main.

Citation :

Le principe des séries romantiques étaient surement d'encourager les coréens à faire autre chose que de se tenir la main. Laughing

Pour relancer la natalité dans le pays?

cyan a écrit:

Pour relancer la natalité dans le pays?

Financé secrètement par le gouvernement.

C'est mal barré, vu l'exemple donné par les héros des séries

Il faut laisser la nouvelle génération grandir. Ils devaient n'avoir que 10ans quand la mode a démarré... il y a 15ans

Ça se voit d'ailleurs dans les dramas, au début, ce que je regardais, ils se tenaient à peine par la main (ça correspond presque à une déclaration et ils n'osent plus se regarder dans le yeux )
A présent, de plus en plus, on les voit finir au lit (enfin suggéré pour la plupart du temps). Il y a 10ans ce n'était même pas pensable. Et ça se voyait aussi avec les acteurs qui n'étaient pas à l'aise et qui se donnait un bisou de gamin de 5ans.

C'est sûr que s'ils regardent des séries US à côté, ça doit leur faire drôle