Dans le générique habituel il dit:
On vous surveille. Le gouvernement possède un dispositif secret – une Machine – elle vous espionne jour et nuit, sans relâche. Je le sais, parce que c’est moi qui l’ai créée. Je l’avais conçue pour prévenir des actes de terrorisme, mais la Machine voit tout, tous les crimes implicant des citoyens ordinaires, telles que vous. Des crimes dont le gouvernement se désintéresse. Alors, j’ai décidé d’agir à sa place, mais il me fallait un associé, quelqu’un capable d’intervenir sur le terrain. Traqué par les autorités, nous travaillons dans l’ombre. Jamais vous ne nous trouverez, mais victime ou criminel, si votre numéro apparaît, nous, nous vous trouverons.
alors que là il dit:
Vous êtes surveillé. Le gouvernement a mis en plac un dispositif secret, une machine, qui vous espionne jour et nuit. Je le sais, parce que c’est moi qui l’ai créée. Elle a été conçu pour anticiper les actes de terrorisme, mais en réalité elle voit tout. Tout les crimes impliquant des citoyens ordinaires, commes vous. Des crimes qui n'interessent pas assez le gouvernement pour qu'il agisse. Alors j'ai décidé de le faire à sa place. Mais il me fallait un associé, quelqu’un capable d’intervenir. Traqué par les autorités, nous travaillons dans l’ombre. Jamais vous ne nous trouverer, mais que vous soyer la victime ou l'auteur du crime, si votre numéro apparait, nous vous trouverons.
stéph21: j'ai utiliser Paint.net et ma touche "imprim écran".
J'ai séléctionner une image depuis le dvd, puis j'ai ouvert un nouveau dossier en capturant une nouvelle image du dvd ou on voit des cadres, j'ai suprimer tout le reste de la photo en rognant, après j'ai superposer les 2 photos et enfin j'ai rogner l'image final.
En espérent être le plus clair possible.