carine79 Control
Série préférée : Lucifer
| Sujet: Résumé détaillé - 1X18 - Crédit : Leila Smith Sam 24 Oct - 11:40 | |
| Personne d'intérêt : Jordan Hester et Jordan Hester (victime et coupable)Finch est ennuyé avec le nouveau numéro : Jordan Hester. Il n'a aucune information ; les trois premiers chiffres de son numéro de sécurité sociale laisse supposer qu'il ou elle est né(e) en Géorgie. Il ignore même s'il s'agit d'une homme ou d'une femme. Aucune photo ni information sur le net, aucune inscription sur les réseaux sociaux... Lorsque Reese lui avoue ne pas comprendre qu'on peut raconter sa vie en ligne mais que ces infos ont été utiles à la CIA, Finch révèle qu'il a créé les réseaux sociaux car il manquait à la Machine des renseignements pour établir des recoupements, associer les gens entre eux. La seule chose que Finch a réussi à obtenir sur le nouveau numéro sont des comptes bancaires : tous en doubles. Comme les factures : deux de téléphone, deux loyers... | |
| Ne pouvant tout vérifier, Reese demande l'aide de Finch pour enquêter. Il tente aussi de contacter Carter pour savoir si Hester est fiché(e)... Mais elle refuse de répondre... |
Finch se rend à l'appartement de JH à Greenwich Village tandis que Reese va à celui de Brooklyn. Finch découvre un appart plutôt bohème, meublé avec goût, alors que le décor de celui dans lequel se trouve Reese est très spartiate. | |
| Reese découvre une liasse de petites coupures et un ticket de caisse avec une réduction d'un pub à proximité du logement de Brooklyn, ce qui laisse à penser que JH y travaille. Reese découvre que leur numéro est un homme, commis dans le pub. Information qui surprend Finch car, comment avec un salaire de commis, peut-il payer le loyer de deux appartements ? Pendant ce temps, Finch fouille dans l'ordinateur portable trouvé dans le logement de Greenwich village lorsqu'il entend des voix. Se cachant dans un placard, il y découvre des vêtements féminins. Et aussi que JH est une femme ! Deux personnes se partagent donc la même identité... |
Finch revient à la bibliothèque trempé de la tête aux pieds. Pour lui permettre de sortir de l'appartement, Reese a en effet actionné le système anti-incendie. | |
| Reese remet à Fusco, qui l'a rejoint au pub, les photos des deux Hester et lui demande de trouver toutes les infos possibles sur JH. Fusco avoue ne pas comprendre ce que Reese attend exactement de lui : un jour, infiltrer le HR, un autre jour, faire son boulot de flic... |
Finch suit JH femme. Il a découvert que la copropriété d'un immeuble du West Side a demandé un rapport de solvabilité. Lorsque Reese lui demande si cela signifie qu'il y a un(e) 3ème JH, Finch lui apprend que l'un des deux loue un grand appart dans l'immeuble mais le concierge dit n'avoir jamais rencontré personne. | |
| Pendant ce temps, au poste de police, l'agent spécial Donnelly se présente à Carter. L'agent du FBI lui rappelle que, quelques mois plus tôt, elle a fait des recherches dans le fichier des empreintes, des recherches qui ont attiré l'attention du FBI, des recherches sur un homme qu'elle a nommé "l'homme au costume". Le FBI pense que cet homme pourrait être lié à des dizaines d'affaires d'agressions non résolues, la plupart ayant eu lieu à New York lors des six derniers mois. Lorsque Carter lui précise que tout se trouve dans son rapport, Donnelly lui répond que non et lui demande une heure de son temps. |
Reese s'introduit dans l'appart du West Side et découvre qu'il s'agit d'un laboratoire de MDMA ; il assomme un homme. Comprenant pourquoi le voleur s'est emparé de l'identité de Hester, Finch explique qu'on peut fabriquer de la MDMA à partir de produits en vente libre mais surveillée. Quand on en achète en gros, on attire l'attention des fédéraux, mais en les achetant sous l'identité d'un autre, on lui fait porter le chapeau. | |
| Grâce à la caméra qu'il a installée dans l'appart, Reese découvre l'autre acolyte de celui qu'il a assommé et apprend que le boss veut les voir, ce qui les surprend puisqu'il ne s'est jamais montré en quatre ans. |
Pensant avoir perdu JH, Finch pénètre dans une librairie et s'arrête dans un exemplaire de The Trial. JH s'approche et se demande si le livre serait encore publié aujourd'hui. Finch lui dit qu'il le ferait. Il se présente à Jordan lorsque son téléphone sonne : Reese lui demande pourquoi il lui adresse la parole. Finch lui rétorque que, contrairement à lui, il ne sait pas se rendre invisible, qu'elle est sympa et a de très bons goûts en matière de littérature. | |
| En quittant la librairie, Finch remarque deux hommes qui suivent Jordan. Pendant ce temps, Reese suit son Jordan. En voyant les deux chimistes venir à sa rencontre, Reese suggère à Finch de trouver un moyen d'aider sa Jordan car il pense avoir trouvé leur imposteur. Otant son manteau, Finch appelle la jeune femme en lui disant qu'elle a oublié son manteau et lui souffle à l'oreille qu'elle est en danger. |
West Side : un peu méfiants, les chimistes demandent à JH pourquoi ils se rencontrent directement. Hester leur explique que les flics sont après eux, qu'il faut boucler le chargement et déménager. Lorsque l'un des chimistes explique qu'ils vont être à cours de safrol, Hester lui répond qu'il a prévu le coup et ouvre la porte du camion. | |
| Fusco informe Reese que son homme a été arrêté six mois plus tôt quand un revendeur s'est fait choppé. Le type avait la preuve qu'il achetait des produits de base mais, comme il n'a jamais pu identifier Hester, ce dernier a été relâché. Le revendeur avait juste un nom, il n'avait jamais vu le boss. Reese demande à Fusco de trouver comment Hester homme a volé l'identité de Hester femme. |
Dans un restaurant panoramique : Hester femme demande à Finch qui étaient les hommes qui la suivaient. Finch lui répond qu'il pense que ce sont des trafiquants de drogue qui la prennent pour une trafiquante. Lorsque la jeune femme lui demande si ce trafiquant est celui qui lui a volé son identité, Finch est surpris qu'elle soit au courant. Elle lui révèle qu'elle l'a découvert quelques semaines auparavant mais pense que cela dure depuis des mois. Finch lui avoue que la police n'a jamais accordé beaucoup d'importance à la criminalité en col blanc. Hester s'étonne qu'il ne soit pas de la police ; Finch se présente sous le nom de Harold Crow, détective privé. Lorsqu'elle lui demande pourquoi il la suivait, Finch lui explique avoir été engagé par une autre victime. Il lui avoue aussi que quelqu'un surveille celui qui a volé son identité. |
|
| Pendant ce temps, Fusco rencontre le détective Franklin, de l'unité vols d'identité, pour lui parler du problème Hester. Franklin lui avoue que c'est la première fois qu'il voit le cas d'un homme qui vole l'identité d'une femme. Lorsque Fusco lui annonce que cela dure depuis un an, Franklin lui explique que cela doit couvrir une activité criminelle. Il est surpris lorsque Fusco lui apprend qu'il doit fabriquer de l'ecstasy car, un an plus tôt, un suspect, Kyle Morrison, n'a cessé de crier son innocence dans une affaire de fabrication d'ecstasy avec intention de revendre. |
Reese s'introduit dans la camionnette du faux Hester et y découvre un PC. Il n'y trouve aucun gros dépôt d'argent ni message en rapport avec un trafic de drogue. En revanche, il découvre des tutoriels pour se servir d'armes à feu. | |
| Un message informe Hester femme qu'elle a oublié un rendez-vous avec un client. A la question de Finch, elle explique qu'elle est un acheteur indépendant d'antiquités ; elle n'a pas les moyens de s'offrir ce qui lui plaît, notamment les livres anciens, alors on l'engage et elle achète pour les autres. Elle se dit, qu'un jour peut-être, elle aura sa propre boutique, si cette histoire de vol d'identité ne la ruine pas ou si on ne la tue pas avant. Lorsque la jeune femme lui demande si elle peut rentrer chez elle, Finch lui conseille une chambre d'hôtel mais accepte qu'elle aille récupérer quelques affaires bien que ce ne soit pas très prudent. |
Retour à West Side : Hester demande si tout le chargement est là. Lorsque l'un des chimistes s'étonne de l'odeur du safrol, Hester lui explique que c'est parce qu'il est plus pur et leur ordonne de se mettre au boulot. | |
| Fusco rencontre Kyle Morrison. Ce dernier refuse de parler jusqu'à ce que Fusco lui apprenne que quelqu'un d'autre vit peut-être la même situation que lui. Le détective lui explique qu'il sait ce qu'il ressent : on le prend pour un autre, on se trompe sur son compte et il n'a aucun moyen de le prouver. Fusco lui promet que s'il l'aide à coincer le coupable, il fera tout pour le sortir de prison. Morrison lui explique qu'au début, il ne s'agissait que d'argent. Sa banque a clôturé le compte mais un autre est aussitôt réapparu. Il s'est vite retrouvé ruiné et les flics ont débarqué. En outre, la mère de sa fille ne veut plus entendre parler de lui. |
Le safrol livré par Hester produit une réaction anormale. Hester annonce alors que les flics vont débarquer d'une seconde à l'autre. Il demande aux chimistes d'effacer les empreintes pendant qu'il embarque la cam. | |
| En arrivant chez Hester femme, Finch découvre le désordre et apprend qu'un idiot a actionné l'alarme du système anti-incendie. Il annonce à la jeune femme qu'il lui a réservé une chambre à l'hôtel et qu'elle devrait se dépêcher de prendre ses affaires. Mais secouée par les événements, elle lui propose un verre. Alors qu'elle se dirige vers sa chambre, Finch boit une gorgée. |
Pendant ce temps, Fusco montre à Morrison le compte en banque de sa victime. Le détenu se rend compte qu'il y a, comme pour lui, de nombreuses dépenses pour de la quincaillerie et des produits chimiques, ce qui a permis aux flics de l'arrêter. Fusco lui montre un autre relevé. Morrison demande pourquoi il y a la photo d'Hester femme ; le détective lui explique qu'il s'agit de sa victime, Jordan Hester. Mais Morrison lui apprend qu'elle s'appelle Mary et qu'elle travaillait comme réceptionniste au cabinet de son comptable. | |
| West Side : Hester continue d'embarquer la cam et annonce aux chimistes qu'il les contacte dès qu'il a un nouveau labo. L'un d'eux lui demande d'en trouver un avec des lucarnes comme le précédent car il y a une meilleure ventilation quand ils font chauffer le phosphore. Hester hésite mais lui répond que c'est OK. Le chimiste lui apprend que le phosphore est utilisé pour la meth et que le dernier labo n'a jamais eu de lucarne. Il lui demande qui il est en pointant une arme sur lui. Reese, qui a tout suivi grâce à la caméra, annonce à Finch qu'ils ont mal interprété la situation. Son Hester n'est pas le voleur d'identité. Au même moment, Finch reçoit un message de Fusco lui annonçant que c'est la femme la voleuse d'identité. L'entendant parler, cette dernière demande à Finch s'il y a un problème. Commençant à se sentir mal, ce dernier comprend qu'il a été drogué. |
A West Side, Hester essaie de calmer les chimistes lorsque Reese arrive en l'appelant patron et en lui disant que les flics arrivent. L'un des chimistes le reconnaît ; s'ensuit une bagarre où Reese les assomme tous les deux. Lorsqu'il se retourne, Hester pointe une arme sur lui. Reese lui avoue qu'il sait qu'il est le vrai Jordan Hester. Mais méfiant, ce dernier lui ordonne de ne pas s'approcher ou il va le buter. Reese s'empare de l'arme en lui faisant remarquer qu'il a laissé le cran de sûreté. Pendant qu'ils ligotent les chimistes, Reese demande à JH qu'elles étaient ses intentions. Il explique que personne ne voulait le croire... tous, son patron, la police... étaient persuadés qu'il était un trafiquant. Donc, pourquoi lutter ? Quelqu'un se faisait passer pour lui ; Hester allait se faire passer pour son voleur. Son but : détruire le labo grâce à de l'acide nitrique (et non du safrol) et utiliser la cam comme appât. Lorsque Reese lui demande si son intention est de tuer son voleur, Hester lui répond qu'il veut juste retrouver sa vie d'avant. Reese ajoute que son plan est nul mais qu'il lui plaît. |
|
| Greenwich Village : Reese contacte Finch et lui demande de partir. L'entendant parler tout seul, Hester femme lui demande si tout va bien et avoue l'avoir drogué à l'ecstasy. Comme il continue de parler, elle met son portable dans l'eau, bientôt rejoint par son oreillette. Lorsqu'elle lui demande où se trouve la personne à qui il parlait, Finch répond qu'il n'est pas au labo et que s'il y était, il ne lui dirait pas. Tout en préparant une "mixture" qu'elle dépose dans le micro-ondes, Hester contacte un de ses hommes et lui demande d'aller immédiatement au labo. |
Inquiet, Reese demande à Fusco d'aller chez Hester femme... | |
| Pendant ce temps, Donelly conduit Carter dans un local. Il lui précise que c'est parce qu'elle a toujours son habilitation militaire qu'il peut l'y amener. Carter s'étonne que le FBI mène des opérations secrètes sauf si cela touche la sécurité nationale. Donellly lui explique qu'à une certaine époque, la CIA et le FBI collaboraient mais aujourd'hui, la CIA utilise des méthodes violentes et emploie notamment des sociopathes, comme celui que Carter poursuit. Pour le FBI, l'homme au costume a quitté la CIA et est aujourd'hui un mercenaire qui vend ses services au plus offrant. Le bureau pense qu'il travaille pour Elias. Ils savent que Carter a été contacté par Snow, chargé de nettoyer les bavures de la CIA sur le sol américain. Lorsque Carter lui demande pourquoi ils veulent attraper l'homme au costume, Donnelly lui répond qu'il veut dévoiler les méthodes de la CIA mais surtout qu'il refuse que des ex-mercenaires sévissent sur le territoire. Il lui annonce que désormais, ils vont travailler ensemble. |
Greenwich Village : Fusco découvre, surpris, Finch en extase devant le micro-ondes, le fait sortir de l'appart et prévient Reese. Ce dernier est sur le point de quitter le labo quand Hester arrive avec ses hommes. La femme toise le vrai Hester en l'accusant de vouloir partir avec sa drogue. Le vrai Hester lui rétorque qu'il a réussi à la faire sortir de l'ombre. Elle lui répond qu'elle fait un meilleur Jordan Hester que lui. Et ordonne à ses hommes de les tuer. |
|
| L'un des hommes est sur le point de faire feu quand Reese lui montre le flacon d'acide chlorhydrique qu'il tient à la main. L'autre rétorque que ce sont des conneries et Reese lui jette le flacon au visage. Il assomme le deuxième homme et demande au premier, qui se tient la tête entre les mains, de se calmer car il ne s'agissait que d'eau. Puis il lui tire une balle dans chaque rotule, sous le regard surpris du vrai Hester. |
Dans la voiture de Fusco, Finch s'amuse avec tous les boutons et déclenche la sirène de police. Fusco lui demande, à l'aide d'un ordinateur, de l'aider à localiser Richard Eckart, le lien entre les deux Hester. Finch demande au détective s'il veut pirater le Pentagone. | |
| La fausse Jordan rencontre Richard Eckart au restaurant. Il lui annonce qu'il veut tout arrêter car il a peur de perdre son boulot. Elle le menace qu'il risque de perdre beaucoup plus et lui demande qu'elle sera sa prochaine identité. Il lui remet le dossier d'une cliente. Hester s'apprête à l'ouvrir lorsque Reese lui remet un autre dossier. Il s'agit en fait de son casier judiciaire : Mary, Tara Verlander de son vrai nom, condamnée pour vol à l'étalage, chèques falsifiés... Quand elle leur demande s'ils vont la tuer, le vrai Hester lui répond qu'il aurait pu, lorsqu'il se prenait pour elle. Et il ajoute qu'elle fait une très mauvaise Jordan Hester. Les deux hommes s'en vont lorsque Franklin arrive pour procéder à l'arrestation de la jeune femme. |
Hester quitte Reese en le remerciant de lui avoir rendu sa vie. Reese demande à Fusco comment il a réussi à identifier Mary ; le détective lui répond qu'il lui arrive de faire son boulot. Pourquoi il ne l'a pas arrêté lui-même ? Fusco lui répond que c'est un trop gros poisson et que le HR devait lorgner sur son trafic. Reese lui demande enfin s'il préfère être avec les bons ou les méchants. Le détective lui demande ce qu'il veut exactement : qu'il infiltre le HR ou qu'il enquête pour lui. Reese lui répond qu'il lui fera savoir. | |
| Poste de police : alors qu'elle regarde des photos floues de l'homme au costume remises par le FBI, Carter reçoit un appel auquel elle refuse de répondre. |
Fusco va accueillir Morrison à sa sortie de prison. | |
| Reese ramène Finch à la bibliothèque ; il lui conseille d'aller dormir et de s'hydrater. Finch souhaite discuter mais Reese lui dit qu'il pourrait le regretter. Finch le nargue en lui disant qu'il peut tout lui demander. Mais Reese lui souhaite une bonne nuit. Finch répond "bonne nuit Nathan". |
_________________ "Notre ami commun, roman de Dickens, publié entre 1864 et 1865, le roman est axé autour d'une histoire de FAUSSE IDENTITÉ, tu parles d'une coïncidence" Harold Finch, Crise d'Identité
| |
|