carine79
Control
Série préférée : Lucifer
 |  Sujet: Résumé détaillé - 3X02 - Crédit : Leila Smith  Dim 25 Oct - 9:10 | |
| | Un appel : une voix annonce que tout est prêt. Une autre lui répond qu'il faut commencer alors que s'affichent un nom, Wayne Kruger et la photo d'un homme. |  |
 | Finch marche dans la rue en compagnie de Bear. Il est suivi par Shaw jusqu'à ce qu'ils disparaissent à l'angle d'une rue. Reese prévient Shaw que c'est habituel chez Finch car il veut garder son intimité. Reese reçoit un appel pour Shaw ; Finch lui demande de le rejoindre à la bibliothèque quand elle aura fini sa promenade : ils ont un nouveau numéro. |
| Carter va déposer des fleurs sur la tombe de Beecher. Elle est rejointe par Quinn qu'elle rencontre pour la première fois. Quinn l'informe que les hommes d'Elias seraient responsables de la mort de Beecher. Elle acquiesce. Surpris par son ton, Quinn lui demande si elle a une autre idée. Elle pense qu'il y a autre chose derrière tout ça. Carter partie, Quinn passe un appel et prévient son interlocuteur qu'ils risquent d'avoir un problème avec Carter. |  |
 | De son côté, Carter appelle Fusco pour savoir s'il a des infos sur Beecher. Elle lui demande de vérifier dans la base de données car son accès a été limité. Devant les réticences de Fusco qui craint de se faire prendre en train d'enquêter sur une affaire qui n'est pas la sienne, Carter insiste jusqu'à ce qu'il accepte de l'aider. |
| Reese surveille le nouveau numéro : Wayne Kruger, 43 ans, entrepreneur internet, marié. A créé la société "Life Trace", un service de recherche de personnes où on peut retrouver famille ou amis. Finch découvre que l'objectif de cette société n'est pas réellement de réunir des gens mais d'obtenir des infos sur les utilisateurs : où ils vivent, travaillent, font leurs courses, ce qu'ils consomment, etc... pour les revendre à des entreprises ou au gouvernement. A la question de Reese qui demande si c'est légal, Finch précise que les hackers obtiennent les infos par des enregistrements publics mais aussi par ce que les gens révèlent sur Internet. Lorsque Reese compare ces pratiques à la Machine, Finch rétorque que la Machine n'a jamais dévoilé les infos, si ce n'est le numéro de sécurité sociale. | 
 |
 | Shaw prend le relais de Reese lorsque Kruger entre dans l'immeuble abritant ses bureaux. Retrouvant leur POI dans un ascenseur, Shaw en profite pour cloner son téléphone. Et annonce à Finch que leur homme a une importante réunion. Avec la société Riverton. |
| La réunion est à peine commencée que Kruger l'interrompt en offrant un cadeau à l'un des associés de Riverton : un hochet. Kruger lui révèle qu'il a constaté un changement dans sa consommation de vin et que celle de lait a triplé. Il est membre du programme de fidélité de l'épicerie qu'il fréquente ; programme créé par Life Trace. Kruger explique que le but de Life Trace est de satisfaire les besoins de chacun grâce aux données récoltées en observant les habitudes des gens. Pour Kruger, tout savoir sur les gens permet d'améliorer leur vie. A la question d'un des associés, Peter, à propos du respect de la vie privée, Kruger répond que c'est sans importance, qu'il y en aura toujours pour critiquer. Et que ceux qui critiquent ont souvent des choses à cacher. Kruger fait afficher son propre profil sur le site pour montrer qu'il n'a rien à cacher. Les associés de Riverton lui donneront une réponse le lendemain. | 
 |
| A la demande de Finch, Carter consulte le dossier de Kruger dans lequel elle ne constate rien. |
| Puis elle fait connaissance avec son nouveau coéquipier, Laskey. |  |
 | Shaw, qui se fait passer pour une secrétaire, se plaint à Reese de devoir jouer au larbin lorsqu'elle saisit brusquement le bras d'un homme qui s'apprête à vider sa poubelle. Il lui annonce qu'il reviendra plus tard. |
| Kruger discute du hochet avec son bras-droit lorsqu'une secrétaire le prévient que sa carte de crédit a été refusée par un restaurant pour la soirée. Et que la banque a refusé d'en donner la raison. |  |
 | Quelques heures plus tard, au cours d'une soirée. Kruger demande le silence. Il remercie les invités de leur présence, sous la surveillance de Reese et Shaw. Finch leur apprend que Kruger a effacé toute mauvaise publicité sur le site Life Trace. |
| Kruger lance un diaporama sur ses 15 ans d'amour avec sa femme. Les photos du bonheur défilent lorsqu'une vidéo montrant Kruger avec une autre femme apparaît, ainsi que les mots "lies" et "fidelity". De même que ses propos lors de la réunion avec Riverton "Je n'ai rien à cache". Kruger tente de parler à sa femme mais elle le gifle. Et s'éloigne. Kruger ordonne à tous de partir. |  |
 | D'abord la carte de crédit, puis la vidéo. A la question de Reese, Finch précise que la Machine n'aurait pas donné le numéro s'il ne s'agissait que d'humiliation. |
| Le lendemain, Shaw annonce à Finch qu'elle pense savoir qui a saboté la soirée ; elle a récupéré la vidéo de sécurité du restaurant sur laquelle apparaît une serveuse que personne n'a jamais vu auparavant. Mais Finch l'a peut-être déjà vu ; elle pourrait faire partie des plaignants du recours collectif contre Kruger. Ils prétendent tous que leur vie privée a été divulguée par Life Trace. De quelles manière ? usurpation d'identité, chantage, fraude... et même meurtre. La victime est Chloé Harper, la fille d'une des plaignantes, Sherry Harper. Son harceleur l'a tuée, il avait trouvé son adresse sur Life Trace. Finch annonce que Fusco enquête sur les antécédents des plaignants. Il découvre le nom de la serveuse : Karen Mills, domiciliée dans le Queens. Shaw est sur le point d'y aller lorsque Finch lui demande de rester sur place et lui annonce qu'il va demander l'aide de Carter. | 
 |
 | Carter arrête un véhicule et ordonne à Laskey de rester dans la voiture. Cachant un téléphone dans une poche poitrine, Carter demande ses papiers à la conductrice, Karen Mills. Lorsque la jeune femme lui demande s'il y a un problème, Carter se penche vers elle et lui demande pourquoi elle s'en prend à Kruger. Karen Mills lui explique avoir reçu un colis anonyme contenant un DVD et des instructions si elle voulait se venger. Karen était assistante juridique dans un cabinet d'avocats où elle a rencontré son fiancé. Certains assistants ont trouvé des photos sur le site Life Trace, des photos prises par un de ses ex... Des photos que tout le monde a vu. Son fiancé a rompu. Quand elle a reçu le colis, elle a vu une occasion de se venger de Kruger. Carter lui demande d'apporter le colis à Fusco.
Après avoir entendu la conversation, Reese en déduit que Karen Mills n'a rien à voir avec les autres attaques. Le coupable est l'expéditeur du colis. |
| Kruger tente de joindre sa femme et lui annonce que leur carte de crédit est bloquée et leurs comptes vidés. Il demande ensuite à son assistante de le mettre en ligne avec son comptable. Voyant la jeune femme ramasser ses affaires, il lui demande quel est le problème. Elle lui fait écouter un message dans lequel il dit qu'il préférerait avoir une assistante qui aurait d'autres qualifications que celles d'avoir de "jolies fesses". Quelqu'un utilise les mots de Kruger contre lui. La secrétaire envoie son patron "se faire foutre". |  |
 | Se retournant, Kruger aperçoit les associés de Riverton qui quittent les bureaux. Il interpelle Peter Collier pour savoir ce qu'il se passe. Ce dernier lui avoue que, vu les récents événements, les associés ne considèrent plus Life Trace comme le meilleur partenaire. |
| Kruger demande à ses assistants ce qu'il s'est passé ; l'un deux lui répond qu'ils espèrent qu'il va pouvoir le leur dire. Kruger découvre que son casier judiciaire a été publié et demande la fermeture du site. Son bras-droit lui annonce que cela a été fait mais Riverton a eu le temps de le voir et a rompu l'accord. Lorsque son bras-droit lui fait remarquer qu'il avait caché avoir été arrêté pour conduite en état d'ivresse, Kruger tente de se justifier en expliquant que cela est arrivé dix ans plus tôt et qu'il a été blanchi. Que tout ceci est de l'histoire ancienne. Son bras-droit lui demande de prendre un congé pour régler ses problèmes personnels pendant qu'il essaie de voir ce qui peut être fait pour sauver la mise. Kruger lui rappelle qu'il s'agit de son entreprise. Son bras-droit lui fait remarquer qu'il en est la figure emblématique mais que c'est maintenant le problème. | 
 |
 | Kruger quitte les locaux et pénètre dans l'ascenseur ; il reçoit un appel anonyme lui disant qu'il a blessé de nombreuses personnes et qu'il doit comprendre... Kruger commence à le menacer lorsque l'ascenseur s'immobilise avant d'être en chute libre, chose impossible selon Finch car il s'agit d'un ascenseur moderne. Pendant la chute, des mots apparaissent sur l'écran de l'ascenseur : lies, violated, privacy... Finch découvre que la sécurité a été désactivée et, les ascenseurs n'étant pas connectés, il ne peut pas y accéder. L'ascenseur s'arrête brusquement au niveau du parking souterrain. Kruger récupère sa voiture, sort un revolver de la boîte à gants et part avant que Reese ne puisse l'arrêter. |
| Reese demande à Finch s'il peut tracer l'appel dans l'ascenseur. Finch lui répond que non mais que celui qui a détourné l'ascenseur a besoin d'un accès au système électrique du bâtiment. Et qu'il sait qui a vidé les comptes de Kruger. Il s'agit de Dennis Paulson, un de ceux qui a traîné Kruger en justice. Paulson a perdu son travail et a été arrêté après que Life Trace a confondu son profil avec celui d'un violeur en série qui se trouve être son homonyme. Paulson a indiqué à Fusco avoir reçu une fausse carte d'identité et les informations bancaires de Kruger dans un colis anonyme. Quelqu'un utilise les victimes de Life Trace pour se venger de Kruger. | 
 |
 | Reese et Shaw apprennent qu'il y a 200 plaignants dont 23 dans la région. Shaw se demande si Kruger vaut la peine d'être sauvé. Finch lui répond que la question ne s'est pas posée qu'il s'agit de la sauver, elle. |
| Carter et Laskey sont sur une scène de crime. Carter explique qu'elle pourrait aller interroger des témoins mais que son rôle consiste seulement à sécuriser la scène. Carter demande à Laskey si c'est son premier corps et si ça va. Il répond oui aux deux questions avant de se détourner pour vomir. Un peu plus tard, Laskey dit à Carter qu'il ne sait pas ce qui s'est passé. Carter lui rétorque qu'il n'a qu'à regarder ses chaussures avant de s'éloigner pour appeler Fusco. Ce dernier veut accéder au dossier de Beecher mais il n'est plus accessible... | 
 |
 | Reese a retrouvé la trace de Kruger qui, au volant de sa voiture, laisse un message sur le portable de Collier. Soudain, la radio se met en marche. Kruger l'éteint mais l'écran se rallume en diffusant le même film projeté lors de la soirée et une voix dit que ceux qui invoquent le plus le droit à la vie privée sont ceux qui ont des choses à cacher. Kruger essaie d'éteindre la radio, sans succès. Finch annonce à Reese que la voiture a été piratée et qu'ils peuvent donc contrôler l'accélérateur et le volant. En effet, Kruger n'a plus le contrôle de son véhicule ; il tente de freiner mais fait plusieurs tonneaux. Reese, qui le suit, s'approche de la voiture et lui demande s'il a besoin d'un coup de main. |
| Kruger est débarrassé de la cagoule et se retrouve nez à nez avec Bear. Levant les yeux, il découvre Reese, Shaw et Finch et demande où il est. Finch lui répond qu'il est dans un lieu sûr où personne n'essaiera de le tuer. Kruger leur demande qui ils sont ; Reese lui rétorque que pour le moment, ils sont sa seule option. Puis où est sa voiture. Finch lui explique que l'unité de contrôle de son véhicule a été piratée par un des membres du recours collectif. Kruger lui explique que ses avocats se sont occupés du procès... |  |
 | Finch découvre l'identité du père de Chloé Harper alors qu'il n'était pas mentionné dans son dossier : Stu Sommers. Shaw le reconnaît ; il s'occupe de l'entretien dans les locaux de Life Trace. Finch montre la photo à Kruger qui précise qu'il s'appelle Carl et qu'il travaille depuis peu. En effet, trois mois auparavant, il était ingénieur électricien. Pour Finch, il a toutes les qualifications requises pour préparer les attaques dont a été victime Kruger. |
| Kruger annonce qu'il doit avoir l'adresse de Sommers dans son dossier personnel et qu'il appellera. Finch lui rétorque que ce n'est pas nécessaire. S'approchant de l'ordinateur sur lequel travaille Finch, Kruger s'aperçoit qu'il pirate les serveurs de son bâtiment. Reese et Shaw partent à la recherche de Sommers. Finch conseille à Kruger de se reposer car il a eu une dure journée. Et cherche à se rassurer en caressant Bear. |  |
 | Kruger tourne comme un lion en cage. Finch lui révèle qu'il essaie de trianguler la position de l'appel qu'il a reçu dans l'ascenseur. Discrètement, Kruger essaie de passer un appel mais Finch arrache la prise en lui disant qu'il préférerait qu'il ne fasse pas ça. Ce à quoi Kruger rétorque qu'il préférerait que Finch s'occupe de ses affaires. Finch trouve sa réponse ironique sachant que son boulot est de se mêler des affaires des autres. Kruger se justifie en disant qu'il tente d'améliorer la vie des gens et demande à Finch ce qu'il fait. Finch lui répond qu'il aide les gens en danger même si ces gens se sont mis eux-mêmes en danger. Lorsque Kruger lui demande si c'est sa faute si un fou veut le tuer, Finch lui rappelle qu'une jeune femme est morte à cause des infos publiées sur Life Trace et lui demande s'il ne se sent pas responsable. |
| Kruger voulait simplement appeler sa femme pour s'assurer qu'elle va bien. Finch lui propose alors de vérifier ses messages via le portail web de son téléphone. Kruger découvre un message de Collier qui lui annonce que les associés de Riverton ont accepté de reparler du contrat et lui donne rendez-vous dans un hôtel. Kruger est sur le point de partir quand Finch se rend compte que quelqu'un a déjà pris connaissance du message. Peut-être Sommers. Mais Kruger s'en moque, l'enjeu est trop important. Finch décide alors de contacter Reese et Shaw mais Kruger l’assomme... |  |
 | Finch est réveillé par Bear. Reese est en train d'inspecter les locaux de Life Trace lorsqu'Harold lui annonce que Kruger est parti à un rendez-vous avec Riverton. Reese ouvre le casier de Sommers et découvre qu'il filait Kruger comme sa fille était filée. Finch découvre que Kruger a récupéré son arme... |
| Hôtel Mayfield : Sommers vient juste de s’asseoir lorsque Kruger surgit à ses côtés en le menaçant de son arme. Kruger l'accuse de lui avoue causé beaucoup de problèmes ; Sommers lui répond que c'était le but. |  |
 | Kruger et Sommers entrent dans la salle où les attend Collier, seul ; les autres associés de Riverton ont dû prendre un vol plus tôt. Kruger est surpris ; Collier lui explique que, peu après son appel, ils ont tenté de faire changer d'avis au PDG de Riverton mais sans succès. Furieux, Kruger sort son arme et la pointe sur Sommers. Collier lui demande pourquoi il agit de cette manière. Kruger lui explique que cet homme l'a volé, humilié et tenté de le tuer. Qu'il est responsable de l'échec de leur accord. |
| Sommers réussit à s'emparer de l'arme et s'apprête à tirer sur Kruger lorsque Reese lui demande de n'en rien faire. Il prononce le prénom de Chloé. Kruger crie qu'il n'a rien fait. Ce que Sommers confirme : trois fois l'ex de sa fille l'a trouvé ; trois fois ils ont demandé à ce que les infos soient supprimées du site mais rien n'a été fait... Kruger lui dit qu'il est désolé mais c'est insuffisant pour Sommers. Reese tente alors de le convaincre que s'il tue Kruger, sa vie en sera à jamais bouleversée. Peu importe. Devant la détermination de Sommers, Reese lui demande de réfléchir à ce que voudrait Chloé. Finalement, Sommers baisse son arme... | 
 |
 | Finch annonce à Reese que l'appel reçu dans l'ascenseur vient de l'hôtel. À ce moment, Reese reçoit une balle dans le dos ; Kruger se retourne mais est abattu par Collier. Ce dernier se tourne vers Sommers et lui dit qu'il avait raison, que quelque chose devait être fait, c'est pourquoi ils l'avaient contacté. Sommers lui demande s'il lui a envoyé le paquet. Collier lui répond qu'ils lui ont seulement envoyé les moyens de faire justice pour sa fille. Mais l'accident de voiture a échoué, nécessitant l'improvisation de l'hôtel. |
| Collier demande à Sommers de partir et se penchant sur Kruger, il lui dit qu'il doit maintenant comprendre ce qui se passe quand la vie privée est révélée au grand jour. Et lui révèle qu'ils sont plusieurs à agir, que tout ceci n'était pas un jeu mais une première leçon ; qu'ils voulaient juste l'effrayer mais comme cela n'aurait rien changé... Collier l'achève. |  |
 | Reese reprend conscience et annonce à Finch que Kruger est mort. Shaw intervient et aide Reese à quitter l'hôtel. |
| Carter rejoint Laskey. Ce dernier lui avoue que, contrairement à deux autres officiers, il n'a pas demandé à être réaffecté. Car il avait choisi Carter. Il a entendu parler de son parcours à l'académie de police, de son travail avec l'unité spéciale homicide et comment elle a arrêté des flics corrompus. Il a l'impression qu'elle refuse de former de nouveaux flics. Et si c'est le cas, il préfère qu'elle le laisse partir. Elle est sur le point de lui répondre quand ils reçoivent un appel radio. Carter s'apprête à répondre à l'appel mais laisse Laskey le faire. | 
 |
 | Finch annonce à Reese et Shaw qu'il a contacté Riverton ; Collier n'est pas revenu au travail. Finch lui apprend qu'il a commencé un travail d'analyste clientèle 4 mois plus tôt, ce qui lui a permis de s'approcher de Kruger. Il a également découvert que les colis envoyés aux membres du collectif ont été envoyés via des centres de tri éparpillés dans tout le pays. Ce qui laisse à penser que Collier n'est pas seul, comme il l'a révélé à Kruger. |
| Pour Shaw, ils auraient pu se contenter de simplement tuer Kruger. Mais Reese lui répond que l'objectif n'était pas seulement de tuer Kruger mais aussi de donner une chance aux victimes de se venger. Pour Finch, c'était également le moyen de mettre en action une idéologie puisqu'il a parlé d'une leçon. "La première" précise Reese. Finch craint que, quel que soit le but de l'organisation de Collier, ce n'est que le début... |  |
_________________
"Notre ami commun, roman de Dickens, publié entre 1864 et 1865, le roman est axé autour d'une histoire de FAUSSE IDENTITÉ, tu parles d'une coïncidence" Harold Finch, Crise d'Identité
| |
|
