Résumé complet Saison 2

Cet article contient des révélations sur la deuxième saison de la série.

Résumé

2x01. Après l'enlèvement de Finch Reese demande à Carter de l'aider en enquêtant sur le meurtre d'Alicia Corwin, tandis que la Machine lui fournit le numéro de Léon Tao. De son côté, "Pennsylvania Two" (le chef chargé des numéros pertinents) découvre l'existence de Reese et envoie Hersh, son homme de main, pour l'éliminer. En découvrant que Leon n'est qu'un nouveau numéro poursuivi par gang aryen qu'il a escroqué, Reese menace la Machine ne plus sauver personne si elle ne l'aide pas à retrouver Finch. La Machine cède au chantage et lui fournit un nouveau numéro qui le conduit au Texas. 2x02. Il s'y rend avec Carter et découvre que Root, de son vrai nom Samantha Groves, a assisté au kidnapping de sa meilleure amie quand elle n'avait que 12ans. Cette scène lui a fait perdre foi en l'humanité qu'elle considère comme des "bad code" (mauvais numéros). Depuis qu'elle a découvert l'existence de la Machine (saison 1), elle tente de la localiser pour le libérer. Pour cela elle n'hésite pas à kidnapper et tuer ceux qui sont sur sa route.   Avec l'aide de Fusco qui continue l'enquête sur Alicia Corwin, Reese finit par localiser et libérer Finch, mais Root parvient à s'enfuir. Cependant, elle appelle Reese et le remercie d'avoir retrouvé le corps de son amie.
	2x03. A son  retour à New-York, Carter reprend l'enquête sur Alicia Corwin et rencontre Snow. Elle apprend qu'il est porté disparu depuis plusieurs semaines, jour de sa rencontre avec Kara Stanton (VF : Clara Stanton). Celle-ci lui a posé un gilet d'explosif pour l'obliger à exécuter ses ordres. 2x04. L'agent de FBI Donnely arrive au commissariat pour enquêter sur le HR (DRH) et arrêter leur chef toujours inconnu. Il s'avère qu'il s'agit d'Alonzo Quinn, directeur de campagne du futur maire de la ville. Fusco, menacé par Simmons, est contraint de retravailler pour le HR (DRH). 2x7. Croisant de nouveau la route de Snow, Carter apprend qu'il est menacé par une femme. Il n'a que le temps de la prévenir d'une grand danger. Elle en informe Reese.
2x08. Cal Beecher, agent des stups, fait la rencontre de Carter et tente de la séduire. Carter ne semble pas insensible à son charme. 2x09. Afin de reconstruire le HR (DRH), Quinn ordonne à Simmons de récupérer le soutien d'Elias en lui offrant un témoin protégé. Simmons envoie alors Fusco de se charger d'éliminer le témoin. Alors que Fusco refuse, il reçoit une vidéo. Celle-ci le montrant en train de voler des preuves avant d'être menacé par Davidson, inspecteur des affaires internes, qui sera finalement porté disparu (épisode 1x15 : Blue Code). Finalement, le témoin se révèle être de mèche avec Elias qui charge Fusco d'informer le HR (DRH) de son refus de s'associer avec eux. Fusco marque également son intention de mettre fin à son accord avec le HR, Simmons appelle Carter anonymement et l'informe de la disparition de Davidson, tué par un autre policier.
	2x10. Intrigué par la présence de Cal Beecher, Fusco mène sa petite enquête et découvre qu'il se permet des dépenses au-dessus de ses moyens. Donnely demande le soutien de Carter pour arrêter l'homme au costume. Alors que Reese aide un ancien soldat, Donnely finit par l'arrêter avec trois autres hommes "en costume" 2x11. Après l'arrestation de Reese, Finch doit travailler seul. Il infiltre une école en tant que professeur où il est confronté à un génie de l'informatique. Celui-ci semble comprendre que Finch est lui-même un ancien hacker. Donnelly tente de savoir lequel des hommes qu'il a arrêtés est le véritable "homme au costume". Carter n'hésite pas à enfreindre la loi pour protéger Reese. Elle ira jusqu'à échanger des preuves dans un labo sécurisé du FBI. Fusco découvre que Cal Beecher est en réalité le filleul d'Alonzo Quinn. De son côté le HR (DRH) essaye de se lier avec la mafia russe.
2x12. Carter est chargé d'interroger les prisonniers afin de découvrir l'homme au costume. Elle finit par mener Donnely sur une fausse piste. Reese est finalement libéré. Alors qu'il rencontre Carter pour la remercier, Donnely les surprend, leur avouant qu'il suspectait Carter de son double-jeu. Il les emmène dans sa voiture, quand un camion les percute. Kara Stanton (Clara Stanton) se révèle et achève Donnely avant d'enlever Reese. 2x13. Reese se réveille avec un gilet explosif en compagnie de Mark Snow. Il est contraint d'obéir à Kara (Clara) et de faire équipe avec Snow. Elle les charge d'infiltrer des bureaux gouvernementaux. Pendant ce temps, Finch, Carter et Fusco tente de retrouver leur ami. Reese trouve le moyen d'avertir Finch de sa situation. Il arrive trop tard pour arrêter le projet de Kara : introduire un virus dans le système. Elle amorce la bombe sur Reese et Snow avant de s'enfuir. Snow s'enfuit a son tour, laissant Reese seul. Celui-ci est finalement retrouvé par Finch qui arrive à désamorcer la bombe. Alors qu'elle monte dans sa voiture, Kara découvre le nom de Finch comme responsable de Ordos. Elle ne voit pas Snow assis à l'arrière, ils explosent tous les deux. Snow est considéré comme l'homme au costume par le FBI qui clos le dossier. Finch découvre que le virus lancé par Kara sera activé totalement au bout de 6 mois.
	2x14. Carter poursuit son enquête sur la disparition de Davidson et remarque également la disparition de Stiles. Fusco tente de lui confier son passé mais elle l'arrête, avançant qu'elle reste flic avant d'être son amie. 2x15. Hersh est toujours sur la piste de Reese. Pennsylvania Two le charge d'identifier son employeur. Les deux hommes finissent par se battre dont Reese sort vainqueur. Carter se voit proposer un poste au FBI. Elle apprend alors que Cal Beecher est sous le coup d'une enquête. Le poste au FBI lui est finalement refusé en raison de sa relation avec Cal. Elle se voit contrainte de rompre avec lui. Root fait son apparition comme secrétaire de Pennsylvania Two.
2x16. Alors que son collègue se montre curieux sur son Job, il est assassiné sous les yeux de Sam Shaw. Leur travail était d'éliminer les numéros pertinents. Elle-même menacée par son employeur, puis torturé par Root, elle est aidée par Reese et Finch qui lui propose de les rejoindre. Elle est finalement laissée pour morte et sauvé in extremis par le duo. Finch renouvelle sa proposition, elle s'éloigne en acceptant sa carte.
	2x17. Après trois jours sans numéro, Finch et Reese pense que le virus introduit par Kara Stanton affecte la Machine. Cal Beecher interroge Carter sur leur rupture. Enquêtant pour Finch, Cal décide de l'aider. À cause d'une tempête, Carter ne peut joindre Finch. Elle décide de le rejoindre, accompagné par Cal avec qui elle s'explique sur leur rupture. Alors qu'elle tente d'éliminer un suspect, celui-ci la menace. Cal arrive juste à temps pour lui sauver la vie. 2x18. Carter s'interroge toujours sur Cal Beecher. Fusco la prévient que n'importe qui peut faire parti du HR (DHR). De son côté, le HR (DRH) entre en contact avec Yogorov, chef de la mafia russe. Il se voit proposer une association par Quinn. Pour cela, il n'hésite pas à faire assassiner, l'inspecteur Szymanski, un témoin dans le dossier et accusé d'être un ripou par Beecher. Après s'être occupé du numéro du jour, Finch explique que retourner auprès de Grace la mettrait en danger.
2x19. Carter est en charge de l'enquête sur le meurtre de Szymanski et suspecte Beecher d'y être lié. De son côté Beecher tente de découvrir la vérité et interroge Quinn.  avant de retrouver Elias qui lui annonce avoir été manipulé par le HR (DHR) sur l'affaire Szymanski. De leur côté, Carter et Fusco comprenne également que Cal a été manipulé. Carter invite alors Cal à dinner en vue d'une réconciliation, celui-ci se fait tuer dans une embuscade quelques minutes plus tard commandité par Quinn. Après une discussion avec Reese puis Finch, Shaw semble prête à rejoindre l'équipe de manière occasionnelle avec pour objectif de retrouver Root. L'affaire liée au numéro du jour implique une société high-tech pour laquelle Decima semble avoir un intérêt. Finch comprend que le virus cible la Machine.  Tandis que Greer comprend aussi que Finch, dont il ignore toujours l'identité, est un ennemi et voudrait le rendre "pertinent"
	2x20. La Machine donne le numéro d'un homme qui a déjà été empoissonné. Il finira par mourir, le virus semble avoir des conséquences désastreuses sur la Machine. Pour la 3e fois, elle n'a pas pu prévenir Finch à temps. Après l'enterrement de Beecher, Fusco menace Simmons et l'accuse d'être impliqué dans la mort de l'inspecteur. Fusco, interrogé par les affaires internes, Carter propose son aide mais il la repousse. Appelé à l'aide par Finch, Carter lui demande de pouvoir cloner des téléphones. Elle s'en sert pour espionner l'enquête menée contre Fusco. Interrogé par Carter, une nouvelle fois, Fusco lui parle de son passé, ce qu'elle refuse encore d'entendre. Elle apprend pourtant qu'il existe un corps à Oster Bay. Elle fait appel à Reese qui, coincé sur une affaire, ne peut l'aider. Elle finit par aller elle-même déplacer le corps de Stills. Ce qui met définitivement Fusco hors de cause. En contrepartie, Carter sollicite son aide pour découvrir la vérité sur la mort de Beecher.
2x21. A la solde de Quinn, l'inspecteur Terney, collègue de Carter, tente de décourager celle-ci à poursuivre l'enquête sur le meurtre de Beecher. La semaine ayant été chargeé en meurtre depuis que les russes ont pris le contrôle du quartier, Carter comprend que Elias était le moins pire. De son côté, Pensylvania 2 découvre l'existence de Decima et des problèmes liés à la Machine qui ne les informe plus d'aucune menace terroriste. Root se révèle alors et le menace d'une arme. Face aux problèmes de la Machine, Finch s'adresse directement à elle via une caméra. Elle lui communique alors le nom de Ernest Thornhill, un homme que personne n'a jamais rencontré. Il s'avère être une fausse identité empruntée par la Machine qui cherche le moyen d'aller au-delà de son bridage quotidien. Root contacte Finch a son tour et menace de s'en prendre à Grace s'il ne la rencontre pas. Après avoir été arrêté par la police, Shaw vient le libérer. Et l'informe que c'est Finch qui a alerté la police afin de pouvoir rencontrer Root. Cette dernière sait qu'à la fin de la mise en place du virus dans la Machine, un coup de téléphone sera donné. La première personne qui y répondra aura accès du God Mode, la possibilité de demander n'importe quelle information à la Machine. Reese et Shaw rencontre Greer, il leur explique que l'homme à l'origine du virus et de l'affaire d'Ordos était Finch lui-même. Après avoir localisé l'endroit où serait donné l'appel de la Machine, tout le monde s'y rend. Finch use d'un stratagème pour que la Machine envoie 2 appels. Le premier est reçu par Root, le 2e est redirigé vers Reese. Impliquée dans une fusillade, Carter tue un homme alors qu'il sortait son arme. L'inspecteur Terney cache alors l'arme et la laisse accuser.
	2x22. Après que le Machine leur aie permis d'éliminer les agents de Decima, Root poursuit son chemin avec Finch. De son côté, Reese informe Shaw de l'existence de la Machine. Celle-ci refuse toujours de renseigner Reese sur la position de Finch mais continue de donner des numéros non pertinents à sauver. Sur la piste de la Machine, Hersh suit également Root dans le but de l'éliminer. Finch finit par avouer qu'il connaît son emplacement. Reese et Shaw découvre un indice qui les mènent également à destination : une centrale nucléaire.
Carter est mise en examen, elle comprend que Terney travaille pour le HR (DRH) quand il la menace. Elle clone le téléphone de Terney et surprend une conversation où il est question de faire assassiner Elias. Carter demande l'aide de Reese pour protéger Elias mais il refuse. Emmené hors de prison, Elias est mis en joue quand Carter arrive, un masque sur le visage, pour lui sauver la vie.
	Le hangar où est supposé être la Machine est vide. Finch avoue alors que le virus qu'il a crée était destiné à libérer la Machine. Elle aurait alors mis en place son propre déménagement. Furieuse, Root tente de tuer Finch. Reese et Shaw arrivent juste à temps pour le neutraliser. Hersh et Pennsylvania 2 les retrouvent à leur tour mais la team réussit à s'enfuir. Hersh reçoit un appel qui lui ordonne d'éliminer Pennsylvania 2. Finch finit par expliquer qu'il a volontairement vendu une partie du code afin de permettre à la Machine de se libérer si quelqu'un tentait de lui mettre la main dessus. Hersh informe une "Madame" que la Machine fournit de nouveau des numéros pertinents. Dans la rue, un téléphone publique sonne à proximité de Reese. Alors qu'elle erre dans les couloirs d'un hôpital, un téléphone sonne à proximité de Root, il semble s'agir de la Machine qui reprend contact avec elle.[/size]

Liste des flashback de la série classés par épisode.

2x01.
2002 : 1 janvier, Jour 1 de la Machine. Finch effectue ses premiers tests.
16 février : J47 - Finch apprend la Machine à utiliser les caméras de surveillances.
2003 : 6 sept, J614 -Finch teste la capacité de prédiction de la Machine dans des salles de jeux.
7 sept J615 - Alors que la Machine le sauve, Finch lui ordonne de ne jamais s'occuper de lui à l'avenir.

2x02.
1991 : Root  assiste à l'enlèvement de sa meilleure amie.

2x05.
2006 : Finch explique à Nathan comment il enseigne à la Machine à repérer des gens. Finch rencontre Grâce Hendricks.

2x08.
2006 : Finch et Grâce sont très amoureux l'un de l'autre.
Nathan Ingram est affecté par le remariage de son ex-femme. Nathan met Finch en garde contre les mensonges qu'il dira à Grâce.

2x12.
2010 : Maroc : Alicia Corwin et Snow donne séparément les instructions à Kara Stanton et Reese sur leur mission à Ordos.
2010 : Ordos : Kara tire sur Reese. Reese lui avoue avoir reçu le même ordre. Il s'enfuit avant que tout n'explose.

2x13.
2010 : Maroc : Alicia Corwin et Snow donne séparément les instructions à Kara Stanton et Reese sur leur mission à Ordos.
Après l'explosion a Ordos, Kara est emmenée dans un hopital où elle rencontre un homme qui tente de la recruter. Il lui propose de lui donner le nom du responsable.

2x14.
2001 : Nathan informe Finch de l'attentat contre les tours WTC. Nathan se demande alors ce qu'il pourrait faire pour que cela n'arrive plus.
2009 : Nathan tente de convaincre Finch d'utiliser la Machine pour sauver les non-pertinents. À l'insu de son ami, Ingram décide de passer à l'action.

2x20.
2011 : Fusco enterre Stills, et pleure sur la mort de son ami.
2004 : alors que Fusco se soule, Stills l'accoste. Il lui explique que sa femme le quitte et veut la garde de leur fils. Stills le console.
- Entraîné par Stills, Fusco couvre la mort d'un dealer, tué par un autre policier.
- La descente dans l'univers des ripoux continue pour Fusco qui ne peut plus faire marcher arrière.

2x21.
2010 - jour 3177 (11 septembre) Finch retrouve Ingram chez lui et lui parle de son désir de se marier avec Grâce. Ingram lui explique les problèmes que cela peut amener s'il révèle son identité et ce que cela implique pour la Machine.
2010 : jour 3178 (12 septembre) Finch demande Grâce en mariage.
2010 - jour 3178 (12 septembre) : En suivant Nathan, Finch découvre qu'il aidait les numéros non pertinents. Finch décide de bloquer son accès vers la Machine. La dernière photo à apparaître est celle de Nathan mais personne ne la remarque.

2x22.
2010 - jour 3191 (25 septembre) : Finch arrive en boitant dans la bibliothèque et demande à la Machine si elle savait.
2010 : Hersh interroge un homme supposé être un terroriste.
2010 : Ingram informe Finch qu'il va tout révéler à un journaliste, à moins de retrouver son accès à la Machine. Finch refuse.
2010 : des voix au téléphone discutent de le menace que représente Nathan parlant à la presse. Ils projettent de l'éliminer.
Sur un ferry, Ingram attend quelqu'un. Finch l'y rejoint.
Dans une camionnette chargée d'explosif à proximité du ferry, Hersh y abandonne le terroriste. La camionnette explose faisant passer le crime pour un attentat terroriste.
2010 : Finch se réveille dans un centre d'urgence et comprend que l'attentat était un coup monté ciblant Ingram.
Finch voit arriver Grace qui est à sa recherche mais il préfère se cacher et s'enfuit sans qu'elle ne le voie.De retour à la bibithèque, Finch découvre que la Machine avait signalé Nathan comme numéro non pertinent.