En anglais, l'expression "to take the high road" se réfère à un état d'esprit : on prend la "haute route" (la meilleure) lorsque face à un problème, on choisit la voie la plus juste, éthiquement parlant.
Titre français : Flashbacks : Harold Finch, Nathan Ingram, Grace Hendricks, la Machine. Pitch : Graham Wyler, un homme apparemment sans histoires vivant en banlieue, est sélectionné par la Machine. Pour l'observer plus efficacement, Reese décide de s'installer provisoirement dans le même quartier, sous une fausse identité, en compagnie de Zoe. Après quelques recherches, Finch découvre que le vrai Graham Wyler est décédé depuis 15 ans et que son voleur d'identité est en réalité un ex criminel dont les associés cherchent à se venger...
Bande-annonce :
Photos promotionnelles :
Voir:
Source : site officiel
N° épisode : 029 Scénariste : Nic Van Zeebroeck Réalisateur : Felix Enriquez Alcala Acteurs récurrents : Paige Turco (Zoe Morgan), Brett Cullen (Nathan Ingram), Carrie Preston (Grace Hendricks)
Diffusion : 28 novembre 2012 sur CBS (14,87 millions de téléspectateurs) ? (? téléspectateurs) ? (? téléspectateurs) ? (? millions de téléspectateurs)
Résumé complet :
Lire:
Personne d'intérêt : Graham Wyler (victime)
Le numéro de cet épisode est Graham Wyler, vivant dans les faubourgs de New York à Far Rockaway. Il tient un magasin d'outillage, est marié, et semble avoir une vie tout à fait tranquille. Mais il s'avère assez vite que son identité est fausse. Le vrai Graham Wyler serait décédé depuis plus de 15 ans.
Reese se heurte à quelques problèmes pour surveiller Wyler là où il vit. Dans les faubourgs, suivre quelqu'un discrètement n'est pas si évident que dans l'animation de la grande ville. Finch achète alors une maison proche de celle de Wyler pour John. Mais afin de parfaire sa couverture, Reese devra prétendre être marié. Il demande à Zoé Morgan de jouer le rôle de sa femme.
Se rapprocher de Wyler n'est pas un problème car c'est lui et sa femme qui viennent rapidement inviter leurs nouveaux voisins à un barbecue pour faire connaissance. Lors de cette réception, Reese remarque que Wyler vient de recevoir une carte postale de Philadelphie et en est très troublé. Ensuite, alors que Graham est en rue, un homme le bouscule sans s'excuser et il semble qu'ils se connaissent.
Mise à contribution pour faire des recherches, Carter découvre que la véritable identité de Graham est Lloyd Pruit, suspecté plusieurs années auparavant dans une série de braquage, il aurait été perceur de coffres dans une bande organisée. La menace se précise rapidement. D'anciens complices de Lloyd l'ont retrouvé et le menacent. Ils incendient sa voiture. Graham demande à Reese (dont le métier pour sa couverture est de vendre des alarmes), d'installer un système de surveillance chez lui, et bien sûr l'équipe en profite pour le garder à l'oeil.
Zoé sympathise avec l'épouse de Graham ; qu'elle décrit comme quelqu'un de bien. Pendant ce temps, Graham va à un rendez-vous imposé par ses anciens complices. Ils exigent qu'ils fasse un nouveau coup avec eux. Il finit par accepter, et se prépare à quitter sa famille pour les protéger.Reese et Finch comprennent que ses complices comptent l'éliminer une fois la coup réalisé. Ce coup concerne le coffre d'un particulier. Il possède un modèle spécial dont Graham est spécialiste. La bande arrive à l'appartement de cet homme déguisés en serveur car il s'y tient une réception, et prennent les invités en otage.
Pendant ce temps, grâce aux connaissances de Zoé, Reese s'introduit lui aussi dans l'immeuble. Il intervient pendant le braquage. Après tout cela, Graham décide de se rendre à la police alors que Reese lui offrait une chance de s'échapper. Il ne veut plus sa cacher et affronter ses erreurs. Il sera condamné à une peine qu'il doit effectuer chez lui, avec un bracelet électronique.
Flash backs : ils concernent la relation de Finch et Grace.
Le 8 mai 2004, alors que Finch et Nathan se promènent dans un parc, discutant des problèmes matrimoniaux de Nathan, Finch en profite pour faire quelques tests avec la machine, lui demandant de trouver des personnes intéressantes autour d'eux. Après avoir désigné quelques personnes ayant un passé difficile, ou des caractéristiques spéciales, la machine désigne Grace Hendricks, artiste freelance qui peint dans le parc. Mais cette femme semble n'avoir aucun noir secret, et Finch ne comprend pas très bien pourquoi la machine la lui montre.
En 2005, au cours d'un autre test que Finch fait en rue, la machine signale à nouveau Grace Hendricks comme anomalie. Et ce qu'elle considère comme anomalie apparemment, c'est précisément qu'elle ne trouve rien de négatif sur Grace.
En 2006, en plein hiver, Finch achète un cornet de glace en se promenant et la machine lui signale la présence de Grace à nouveau. Il engage alors la conversation avec la jeune femme.
Citations :à venir.
Musique de l'épisode : 13:32John Lee Hooker- Boom Boom * Ecouter ici Partie de carte entre John et Zoé.
27:00John Lee Hooker - It Serves You Right to Suffer* Ecouter ici Graham laisse un mot chez lui. Même musique à la fin.
Liens : Fiche de l'épisode sur Pedia of Interest
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Zoé et Reese en mari et femme. Je sens d'ores et déjà que je vais beaucoup utiliser l'un des derniers smileys en date dans mes commentaires..
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Voui. Coeur d'artichaud avéré, mais uniquement envers Zoé/Reese. Pas UNE autre n'a mon accréditation pour mettre les pattes sur lui. Enfin bon, si Finch voulait... à la limite... juste pour le fun.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Très bon épisode, le changement d'air est plutôt sympathique. Sympa d'exploiter le personnage de Zoe, par contre, Lionel a été carrément absent. C'est vraiment dommage et j'espère qu'ils vont l'utiliser un peu plus dans les semaines à venir. Et qu'il vont enfin lui définir un rôle.
Il va falloir aussi que l'on détermine un axe pour cette saison... Elias est en prison, Root est partie, le chef de HR est bien au chaud... J'espère que le prochain épisode marquera un tournant comme l'avait fait le 1x07 avec Elias.
J'ai commencé l'épisode avec une migraine (des soucis) et j'avais envie d'un peu de fun... et à la fin de l'épisode, je me suis dit "chouette épisode ! " C'est peut-être pas le meilleur mais il y a bien des aspects exploités qui sont sympathiques : le mariage express de Reese (qui a dû faire monter au rideau notre bonne Spacefilou), la rencontre avec Grace de Finchounet, la relation avec Nathan, Carter (qu'on voit peu, que j'ai failli oublier) qui est définitivement passée du côté obscur de la force, notre dose hebdomadaires de pétage de rotules... enfin bref, plein de choses fortement sympathiques.
J'ai trouvé cela sympa mais persque trop classique jusqu'à ce que le POI aille se rendre alors qu'il n'y était pas du tout obligé. Là j'ai trouvé que ca donnait un ton différent, et je me demande si l'idée d'affronter ses erreurs passées allait tarauder Mr Reese à son tour.
La machine repérant Grace pour Harold. Brrrr. Là ca devient très perturbant je trouve.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
J'ai trouvé cela sympa mais presque trop classique jusqu'à ce que le POI aille se rendre alors qu'il n'y était pas du tout obligé. Là j'ai trouvé que ça donnait un ton différent, et je me demande si l'idée d'affronter ses erreurs passées allait tarauder Mr Reese à son tour. Oui, ça m'a surpris aussi ! Je n'ai pas pensé que ça pourrait faire réfléchir Reese par contre... Il est trop endurci, il n'a pas (encore) de Connie, d'Izzy...
La machine repérant Grace pour Harold. Brrrr. Là ca devient très perturbant je trouve. Oui quand même, hein !
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Oui, ça m'a surpris aussi ! Je n'ai pas pensé que ça pourrait faire réfléchir Reese par contre... Il est trop endurci, il n'a pas (encore) de Connie, d'Izzy...
Non, dans sa "vie" actuelle, Reese a Finch, Carter, et dans une moindre mesure Fusco et .. Bear . Je crois que çà compte tout autant qu'une famille pour lui. De l'autre côté, il y a Snow et Stanton qui sans même le savoir vont sans doute remonter la piste de la machine via Corwin. Bref, un jour à mon avis, clash assuré entre l'ancienne vie et la nouvelle vie de Reese, et il pourrait se retrouver avec un dilemme semblable à celui du POI de cet épisode.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
C'est ça le problème d'être multisériphage. Après tu penses que Jacob de Lost c'est l'ex de Rita de Dexter, tu penses que lorsque Wentworth Miller va voir Dr House il va finir par s'évader, et que dans OUAT, Emma Swan est l'ex de Ted et a un passé de médecin à Princeton-Plainsboro.
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
@Linley : oui ben, Zoé m'a déçue. Jouer aux cartes avec Reese pour passer le temps.. n'importe quoi.
EDit : qui d'autre que moi ne mangera sûrment plus jamais de donut rose?
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
C'est ça le problème d'être multisériphage. Après tu penses que Jacob de Lost c'est l'ex de Rita de Dexter, tu penses que lorsque Wentworth Miller va voir Dr House il va finir par s'évader, et que dans OUAT, Emma Swan est l'ex de Ted et a un passé de médecin à Princeton-Plainsboro.
Exactement ! Sans compter Dc Frankenstein qui est le grand vilain russe dans ALIAS ! À chaque apparition, j'y pense ! Quand tu regardes The West Wing (ancêtre des séries modernes), t'as des tas de jeunes acteurs qui apparaissent dans des séries actuelles et on joue aux devinettes sans arrêt !
spacefilou a écrit:
@Linley : oui ben, Zoé m'a déçue. Jouer aux cartes avec Reese pour passer le temps.. n'importe quoi.
EDit : qui d'autre que moi ne mangera sûrment plus jamais de donut rose?
*mode Schtroupft grognon* J'aime pas l'rose ! *off* en gros, j'en aurais pas mangé déjà avant. Mais là, encore moins !
Pour Zoë, j'étais scotchée ! Bon, y avait Finch qui écoutait faut dire... Sexy oui, exhibitionniste, non !
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Pff Zoé est bien capable de dire à Finch de stopper son écoute un petit moment quand même.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Mais il faut aussi admettre que de toutes façons, elle peut faire ce qu'elle veut avec Reese, ce sera hors caméra vu que Mr Caviezel est un petit peu difficile concernant les scènes déshabillées. Bref, en fin de compte, je me fiche de ce qu'il fait avec Zoé, ce ne serait même pas une occasion pour le voir sans le fameux costume :o
Bref, retour à la partie plus intéressante de l'épisode... la machine qui joue les marieuses . Et çà, ce n'est certainement pas Finch qui lui avait donné cela comme mission. Autant le fait qu'elle protège Finch quand il a failli se faire écraser était logique vu ses fonctions premières, autant le coup du matching, là c'est de sa propore initiative. (à moins que Nathan n'ait encore ajouté une fonction supplémentaire dans le dos de Finch. Un truc qu'il aurait appelé genre fonction "dévergonder HArold" )
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Mais il faut aussi admettre que de toutes façons, elle peut faire ce qu'elle veut avec Reese, ce sera hors caméra vu que Mr Caviezel est un petit peu difficile concernant les scènes déshabillées. Bref, en fin de compte, je me fiche de ce qu'il fait avec Zoé, ce ne serait même pas une occasion pour le voir sans le fameux costume :o Monsieur Caviezel est un homme sain (tant pis pour les jeunes filles prébubères toute émourachées... je ne parle pas de toi, là, tu vois ! ). J'irais pas jusqu'à lui mettre une auréole ! Même toute abimée
Bref, retour à la partie plus intéressante de l'épisode... la machine qui joue les marieuses . Et çà, ce n'est certainement pas Finch qui lui avait donné cela comme mission. Autant le fait qu'elle protège Finch quand il a failli se faire écraser était logique vu ses fonctions premières, autant le coup du matching, là c'est de sa propore initiative. (à moins que Nathan n'ait encore ajouté une fonction supplémentaire dans le dos de Finch. Un truc qu'il aurait appelé genre fonction "dévergonder HArold" ) LOL ! Finch pense que la machine la remarque car elle correspond exactement à ce qu'il ne recherche pas. C'est étonnant ! C'est surtout difficile à croire que la machine ait pu "ressentir" que ces deux êtres étaient compatibles. Ça serait énorme quand même ! Et si la machine est capable de progresser par elle-même à ce point, c'est limite inquiétant car elle a une capacité d'analyse de la nature humaine.... inhumaine ! Suis-je claire ? ) Surtout on comprend que Grace est l'Innoncence même et donne d'autant plus de poids à la menace qui pèse sur elle si Finch continue à la cotoyer.
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Monsieur Caviezel est un homme sain (tant pis pour les jeunes filles prébubères toute émourachées... je ne parle pas de toi, là, tu vois ! ). J'irais pas jusqu'à lui mettre une auréole ! Même toute abimée
Oui ben oui et non. Parce qu'avec des excuses du genre :" convictions religieuses" et "par respect pour mon épouse" , ben il devrait aussi refuser par exemple des scènes violentes, parce que je ne crois pas que le bon Dieu approuve les rotules petées. Et il devrait refuser tout court la moindre scène de baiser si c'est parce qu'il est marié. Mais soit, passons, ca fait partie de toutes les originalités qui font qu'il n'est pas comme tout le monde.
LOL ! Finch pense que la machine la remarque car elle correspond exactement à ce qu'il ne recherche pas. C'est étonnant ! C'est surtout difficile à croire que la machine ait pu "ressentir" que ces deux êtres étaient compatibles. Ça serait énorme quand même ! Et si la machine est capable de progresser par elle-même à ce point, c'est limite inquiétant car elle a une capacité d'analyse de la nature humaine.... inhumaine ! Suis-je claire ? ) Très claire ! Mais en fait, est-ce que la machine n'a pas agi un peu comme un programme de matching de site de rencontre, à ce niveau? Et çà, on sait que Finch maitrise. Peut-être qu'il lui a fait analyser ce genre de sites pour apprendre à comprendre les interactions et qu'elle s'en est inspirée, la petite.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Ah que de mystère ! Etonnant que la machine n'est pas de nom... Les informaticiens aiment bien en général donner des noms à leur serveur, leur projet etc.
Quant à Caviezel, je suis d'accord, les rotules pétées me semblent pas prescrites dans le nouveau testament mais j'aime trop le running gag des rotules pétées pour m'en plaindre !
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Quant à Caviezel, je suis d'accord, les rotules pétées me semblent pas prescrites dans le nouveau testament mais j'aime trop le running gag des rotules pétées pour m'en plaindre !
En même temps, si c'est Jesus Christ lui-même qui pête des rotules, je suppose qu'on peut ajouter un verset au nouveau testament à ce sujet.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse