The Contingency désigne le "contingent", l'"alternative", ici à remplacer Finch dans le sauvetage des personnes non-pertinentes si celui-ci est indisponible.
Titre français : Libérée du mal Flashbacks : Harold Finch et la Machine Pitch : Après l'enlèvement de Finch par Root, Reese réalise que la Machine ne l'aidera pas à le retrouver, mais se servira de lui pour continuer à sauver des personnes d'intérêt.
Bande-annonce :
Photos promotionnelles :
Voir:
N° épisode : 024 Scénariste : Denise Thé et Jonathan Nolan Réalisateur : Richard J. Lewis Acteurs récurrents : Amy Acker (Root), Jay O. Sanders (Special Counsel), Cotter Smith (Denton Weeks), Boris McGiver (Hersh), Ken Leung (Leon Tao), Terry Serpico (Byron) Acteurs invités : Robert Mukes (Titus), Bill Sage (Reddy), Thomas Kopache (Borsalino Cap), Dori Legg (la serveuse)
Diffusion : 27 septembre 2012 sur CBS (14,28 millions de téléspectateurs) date (? téléspectateurs) date (? téléspectateurs) date (? millions de téléspectateurs)
Résumé complet :
lire:
Cette saison reprend exactement là où se termine la précédente. Finch a été enlevé par Root. Reese, par l'intermédiaire d'une caméra, exige l'aide de la machine pour le retrouver. La machine le contacte par un téléphone public, et lui communique une série de neuf mots sans lien apparent entre eux ( "Incertitude - Roméo -Kilo - Famille -ALpha-Mike - Reflexion - Juliette -Oscar"). Comprenant qu'il s'agit d'un code, Reese finira par en trouver la clef :il s'agit du code de Dewey. Le système de classement des livres dans leur bibliothèque est en fait la clef de décryptage pour transformer ces 9 mots en un numéro de sécurité sociale. Il espère que ce numéro sera celui d'une personne qui sait où se trouve Finch et/ou Root.
Dans le même temps, il y a une autre piste à explorer: avant de capturer Finch, Root a tué Alicia Corwin. Reese demande donc à Carter de suivre l'enquête sur ce meurtre. Reese retrouve le numéro envoyé par la machine: Léon Tao. Ses espoirs d'avoir une piste concernant Finch via cet homme se réduisent vite à néant. Tao est un numéro comme les autres: comptable ayant blanchi de l'argent pour un gang aryen, il a arnaqué ce gang et est en danger de mort. Reese réalise alors que la machine n'a pas l'intention de lui donner de piste pour la disparition de Finch. Elle va juste considérer Reese comme remplacant d'Harold à lui fournir les numéros à aider. Reese confie alors le cas de Tao à Fusco. Mais les choses tournent mal, Fusco et Tao tombent aux mains du gang aryen. Reese doit intervenir pour les sauver. Le gang possède un chien militaire qu'ils ont pris à un ancien soldat. C'est un berger malinois, entrainé pour répondre à des ordres en neerlandais. Reese ayant vu des chiens de ce genre dans son unité lorsqu'il était à l'armée, il connait ces ordres et prend le contrôle du chien pendant la bagarre. Il décide de le garder et le rebaptisera "Bear" (Balou en VF).
Carter ayant une piste sur une transaction faite par Root,Tao aidera Reese à analyser cette transaction, mais rien de concret ne ressort de cette recherche, si ce n'est que Root est une hackeuse exceptionnelle.
Ceux qui "possèdent" la machine, de leur côté (Penn2 et Denton Weeks), s'inquiètent de ce que l'enquête sur la mort d'Alicia Corwin pourrait dévoiler. Ils ont donc envoyé leur homme de main Hersh saboter les preuves. Lorsque Carter informe Reese du sabotage, et qu'elle n'a aucune piste concernant Root de ce côté non plus, Reese réalise qu'il n'a vraiment aucune chance de retrouver FInch si la machine ne l'aide pas. Il s'adresse à nouveau à une caméra de sécurité, et cette fois, menace la machine de ne plus du tout travailler pour elle, de laisser les numéros tuer ou se faire tuer. Tao est toujours poursuivi, le danger est immédiat et la machine cède au chantage: elle envoie à Reese un nouveau code. Ce code donne le numéro de sécu d'une toute jeune fille, Hannah, disparue au Texas il y a plus de 20 ans. Cette fois, Reese est certain que ce numéro est lié à Root. Il embrigade Carter pour partir avec lui à Bishop, Texas, où a disparu la fille.
Pendant tout ce temps, Root a fait pas mal de chemin avec Harold, qu'elle retient captif en menaçant de tuer des innocents s'il tente de lui échapper. Elle lui dit éprouver une grande admiration pour ce qu'il a conçu. Mais elle a une vision bien à elle: depuis qu'elle a découvert l'existence de la machine, elle est persuadée que ce n'est pas juste un programme, mais une nouvelle forme de vie à part entière. Une forme de vie toute puissante et pourtant "rendue esclave" des humains. Selon elle, les humains ne méritent pas une telle protection de la part de ce qui s'apparente à un Dieu. Elle a donc l'intention de trouver la machine et de la "libérer". Pour cela, grâce à divers stratagèmes, elle attire Denton Weeks dans un piège, car il sait la localisation de la machine. L'épisode se termine sur Root injectant un anesthésique à Weeks.
Cet épisode contient également divers flashbacks sur la "naissance" et la programmation de la machine:
Le 1/1/2002 , Finch allume la machine pour la première fois. "Est-ce que tu me vois?" (la machine place alors un carré jaune autour du visage d'Harold) "Question suivante: qui suis-je?" (elle inscrit alors ADMIN à côté du carré)
Le 16/2/2012, FInch entraine la machine à suivre ses déplacements en ville par les caméras de sécurité. Régulièrement, il lui demande (par téléphone portable) si elle le voit toujours. La machine répond d'un bip ou deux selon que c'est oui ou non. Finch entre dans un magasin sans caméra de surveillance, pensant qu'elle ne le verra pas là, mais la machine répond qu'elle le voit toujours. Etonné, Harold s'aperçoit qu'il y a un client avec un PC portable équipé d'une webcam assis à une table et que la machine a piraté cette webcam. Il est très satisfait de son test.
Le 6/9/2013, il teste cette fois les capacités de prévisions de la machine, il se rend dans un casino et la laisse le guider dans ses choix à une table de black jack. IL gagne une somme considérable, la machine prévoyant presque sans faille les cartes qui vont sortir. Mais Harold perd volontairement à son dernier coup, par honneteté. Sortant du casino, Harold constate un comportement étrange de la machine. Elle ne cesse de lui envoyer un message lui disant de "rester". Il conclut qu'il y a un bug, mais quelques instants plus tard, il se fait presque écraser par un homme qui a eu un malaise au volant. Il réalise alors que la machine cherchait à le prévenir du danger. ON le voit, un peu plus tard, parler à la machine. Il lui dit qu'elle ne peut pas privilégier sa vie à lui.Il l'a programmée pour protéger tout le monde, pas juste lui-même, lui explique-t-il.
Résumé saison 1
Citations :à venir.
Musique de l'épisode : Aucune musique utilisée dans cet épisode.
Liens : Fiche de l'épisode sur Pedia of Interest
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Un excellent épisode à tous les niveaux. Suspense, humour, action.. et je plains le pauvre Léon dont le numéro est tombé au plus mauvais moment qui se retrouve trimballé partout par un type qui s'arrête à tous les coins de rue pour parler à des caméras.. Mais, quitte à déplaire au dictateur suprême, je déteste Root
Alors oui, j'ai glorieusement attendu une quinzaine d'heure avant de voir la suite...
J'adore la façon avec laquelle Harold parle à sa machine. On dirait une mère qui parle à son enfant. C'est attendrissant. Et j'aime comment la machine exprime à sa façon son attachement à Harold en le protégeant.
J'aime aussi que Harold préfère perdre pour ne pas gagner illégalement de l'argent.
J'adore l'équipe Carter-Fusco maintenant qu'ils travaillent ensemble. Je trouve plus cohérent, surtout quand Fusco nous fait des petites pointes de jalousie. Reese l'appelle tout le temps Lionel et lui, il n'ose même pas le nommer. Enfin Reese admet avoir deux amis, ce que Fusco semble prendre pour lui. Mais qu'est-ce que Fusco est attaché à Reese, c'est fou !
Dans cet épisode on rit (le coup du chien qui parle néerlandais est à mourir de rire... enfin toute la scène : de l'arrivée de Reese à... sa sortie ) et on en est presque aux larmes quand Reese parle à la machine.
Sinon Root est folle à lier. Y a pas d'autres mots.
Que dire sinon de la partie FBI : j'avoue que je peine à suivre cette partie là... surtout qu'on a Cara dans le paysage aussi mais où ? Mais j'imagine qu'elle peut réapparaitre à n'importe quel moment.
Quant au "cas du jour", pauvre Leon !
Excellent épisode même quelques heures après le dernier de la saison 1 !
Modulation? ^^ tu veus dire la variation du pourcentage sexy/effrayant dont je parlais ? ^^
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
sans parler du regard. Au moment où on comprend qu'il va avoir le contrôle du chien.. le regard à ce sale type.. tu vois pas ce qui suit mais t'as pas même pas besoin de voir, tu sais que ca fait mal :affraid:
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
toute la scène est excellente.. Fusco qui rouspète sous son baillon.. l'autre qui admet à contrecoeur avoir 2 amis.. Hilarant. ET le "NON!" en coeur quand Léon demande qu'on lui enlève ses menottes. Pauvre pauvre Léon.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
un bon petit toutou à son papa, plutôt. Bear qui aime bouffer les bons au porteur. Mais je ne m'inquiète pas pour Léon, je suis sûre que le reste du fric est planqué quelque part.
Une autre scène que j'ai adoré c'est HArold qui joue à cahce-cache avec la machine. "Combien de doigts?" .. sauf que là ca met un peu mal à l'aise quand même de voir qu'elle pirate les webcams environnantes pour retrouver son admin chéri.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
un bon petit toutou à son papa, plutôt. Bear qui aime bouffer les bons au porteur. Mais je ne m'inquiète pas pour Léon, je suis sûre que le reste du fric est planqué quelque part. Y a pas un moment où j'ai été inquiète pour son fric. Plus pour lui que pour son fric.
Une autre scène que j'ai adoré c'est HArold qui joue à cahce-cache avec la machine. "Combien de doigts?" .. sauf que là ca met un peu mal à l'aise quand même de voir qu'elle pirate les webcams environnantes pour retrouver son admin chéri. Elle est excellente cette machine ! Reese a compris comment fonctionne la machine parce qu'il connait Finch.
Il n'était pas possible autrement que Finch ne communique pas avec sa Machine. J'en étais SURE !
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Tu as été inquiète pour Léon à un moment? Moi aussi, quand Reese s'est aperçu qu'il ne lui servait à rien pour retrouver Finch
Quant à Finch et sa machine "son bébé" .. c'était tout de même triste qu'il la sermonne parce qu'elle voulait le protéger. Mais je ne sais pas dans quelle mesure Reese savait vraiment que sa tentative de contact allait marcher. C'était juste sa seule option à ce moment-là. Et puis il sait que quand il fait son regard méchant, personne n'ose lui refuser quoique ce soit. :affraid:
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Tu as été inquiète pour Léon à un moment? Moi aussi, quand Reese s'est aperçu qu'il ne lui servait à rien pour retrouver Finch Ouaih un peu près à ce moment là... ou quand on le menace de lui couper les roubignolles... le réflexe que le mec a ! Il serre les jambes à une vitesse ! À mon avis, il n'a pas eu à faire un gros travail de comédie sur le coup !
Quant à Finch et sa machine "son bébé" .. c'était tout de même triste qu'il la sermonne parce qu'elle voulait le protéger. Oui ce moment est surprenant...
Mais je ne sais pas dans quelle mesure Reese savait vraiment que sa tentative de contact allait marcher. C'était juste sa seule option à ce moment-là. Je ne jurerais pas qu'il savait mais... je pense que ce n'est pas qu'un geste de désespoir.
Et puis il sait que quand il fait son regard méchant, personne n'ose lui refuser quoique ce soit. :affraid: Teee teee tee... c'est uniquement quand la machine comprend qu'elle ne pourra plus jamais protéger personne qu'elle téléphone à Reese. Elle ne le fait pas pour sauver Finch, elle le fait pour se sauver elle-même ! Quelque soit le regard de Reesounet !
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Juste.. mais au premier coup de fil il avait quand même cru que son méchant regard avait marché ^^
Quant à Léon, il l'a échappé belle, je me demande dans quelle mesure Reese pensait ce qu'il disait quand il menacait de ne plus protéger "des idiots comme ce mec-là". C'est Finch qui compte plus pour lui que son job en fin de compte. Et Fusco d'ironiser que "franchement je ne veux pas savoir ce que vous feriez sans votre copain à lunettes". Rien de bon, Lionel, rien de bon...
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Juste.. mais au premier coup de fil il avait quand même cru que son méchant regard avait marché ^^ Jusqu'à ce qu'il se rende compte qu'il était le contingency... gros soupir...
Quant à Léon, il l'a échappé belle, je me demande dans quelle mesure Reese pensait ce qu'il disait quand il menacait de ne plus protéger "des idiots comme ce mec-là". Je pense qu'il le pensait en grande partie.
C'est Finch qui compte plus pour lui que son job en fin de compte. C'est le tout. Il apprécie Finch pour ce qu'il est et pour ce qu'il lui a offert. L'un et l'autre sont liés. Mais Finch est son ami, il le répète suffisamment de fois et je ne pense pas que Reese soit du genre à donner son amitié par dessus la jambe.
Et Fusco d'ironiser que "franchement je ne veux pas savoir ce que vous feriez sans votre copain à lunettes". Rien de bon, Lionel, rien de bon... Fusco est pas très futé parfois... Le coup de Peck, je me suis demandée s'il faisait exprès ou pas !
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Je crois qu'il y a que Lionel n'est pas très futé ET qu'il considère qu'il y a des choses qu'il ne veut pas savoir. La preuve il ne fait pas comme Carter qui essaie encore toutes les 5 minutes de demander d'où Finch et Reese tiennent leurs infos. Elle a toujours son petit côté naïf. Tiens, si on faisait rechercher Finch par els autorités, genre , par l'équipe de "FBI portés disparus", hein? En voilà une idée qu'elle est bonne? PAr contre elle ne s'émeut plus, ni de trouver Reese chez elle, ni de l'entendre dire qu'il va faire des maths. Il ya une petite amélioration.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Je crois qu'il y a que Lionel n'est pas très futé ET qu'il considère qu'il y a des choses qu'il ne veut pas savoir. Certainement.
La preuve il ne fait pas comme Carter qui essaie encore toutes les 5 minutes de demander d'où Finch et Reese tiennent leurs infos. Elle a toujours son petit côté naïf. Tiens, si on faisait rechercher Finch par els autorités, genre , par l'équipe de "FBI portés disparus", hein? En voilà une idée qu'elle est bonne? PAr contre elle ne s'émeut plus, ni de trouver Reese chez elle, ni de l'entendre dire qu'il va faire des maths. Il ya une petite amélioration. Faut dire qu'elle a dû être abasourdie d'entendre Reese dire qu'il allait faire des maths. Ce n'est pas exactement ce qu'on s'attend de sa part pour ses comptes de rotules pétées !
Edit : tant que Finch est loin, je pense que Carter ne cherche pas à embêter Reese...
_________________
SpacyM Ombre et Lumière
Série préférée : Selon mon humeur .. Fringe, Légion, ...
Et maintenant la voilà embarquée à partir avec lui à Bishop (hmm hmm) sur la piste de la jeune Root. On se demande pourquoi il veut la prendre avec.
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
Oui, ben il pouvait prendre Fusco Sauf s'il veut un girl fight entre Root et Carter
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse
çà y est il fait de la lèche à un admin maintenant qu'il a conquis un modo, il essaie l'échelon suivant :o
_________________ “I keep warning you. Doors and corners, kid. That's where they get you. Humans are too fucking stupid to listen.” J.Miller - the Expanse