2x10 - Shadow Box

Source : site officiel

Personne d'intérêt : Abby Monroe (victime)

L'épisode s'ouvre sur une jeune femme enregistrant un message à l'attention de ses parents, dans lequel elle s'excuse pour quelque chose qu'elle s'apprête à faire. Cette jeune femme est le numéro du jour: Abby Monroe, dont le frère a été tué en Afghanistan 18 mois plus tôt.  Elle-même travaillait pour une œuvre de charité pour les vétérans qu'elle a quittée une semaine plus tôt.

Carter investigue la disparition de Davison et l'info anonyme qu'elle a reçue sur le sujet. C'est à ce moment que l'agent Donnelly du FBI la contacte pour l'informer d'une piste à propos du type en costume. Il a une théorie sur l'implication de celui-ci avec Snow et les Chinois. Il offre à Carter un poste temporaire au FBI pour travailler sur l'affaire, que Finch l'encourage à accepter, il serait bien pour l'équipe en effet que Carter ait l'oeil sur ce que fait le FBI...

Entretemps, on apprend qu'Abby vient de voler des plans d'un bâtiment, contenant des bureaux d'avocat et une banque d'investissement. Avec des images d'elle sortant du bureau où elle a volé ces plans, Finch relie Abby a un homme à moto qui vient la chercher. Moto qui a été volée dans un magasin quelques jours plus tôt. On voit sur une vidéo du magasin en question que l'homme a une prothèse à la place d'une main. Reese suppose qu'il pourrait être militaire.  De plus, cette moto a aussi été repérée lors de vol d'explosifs sur un chantier. Il semble donc qu'Abby et son mystérieux ami pourraient préparer un attentat.  Mais alors leur numéro aurait du être parmi les « relevants », objecte Finch.

Reese parvient à trouver où vit Abby pour l'instant et s'introduit chez elle. Pendant ce temps, Finch se rend à l'association pour laquelle elle travaillait où il apprend qu'elle aurait été virée pour avoir détourné de l'argent. Et également qu'elle fréquentait  un ancien marine, Shayn Coleman, qui a perdu une main dans une explosion,  juste au moment où elle aurait commencé à voler. Finch trouve le patron de l'association, Chapple, étrange et décide de le surveiller. Il le voit engager ce qui ressemble fort à des mercenaires.

La situation se complique quand ces mercenaires s'en prennent à Shayn alors que Finch s'était introduit chez lui. Finch se retrouve obligé de fuir en compagnie du jeune homme.  Reese de son côté à trouvé  la vidéo qu'Abby avait faite pour ses parents et comprend qu'elle ne planifiait pas un attentat du tout. La jeune femme le surprend chez elle et  ils ont une conversation. Elle lui explique que Chapple arnaquait les vétérans avec des prêts immobiliers qu'ils ne pouvaient pas rembourser, des centaines d'entre eux ont perdu leur maison, notamment Shayn, qui est décidé à se venger. ELle n'a rien volé du tout contrairement à ce que prétend Chapple, mais elle farfouillait dans les comptes de l'association  pour comprendre ce qui se passait.

Fusco, de son côté se méfie de Cal Beecher, le nouveau petit copain de Carter, et essaie de se renseigner sur lui pour voir s'il est « clean ». Il découvre que Quinn est lié à Beecher. Simmons surprend Fusco dans sa surveillance, il doit donc laisser tomber pour l'instant, mais en déduit que Beecher est décidément louche.


Après un échange téléphonique, Shayne ramène Finch à Reese et récupère Abby. Finch découvre que Chapple profite en effet des saisies des maisons des vétérans pour s'enrichir. Et il possède un coffre dans la banque d'investissement située dans le bâtiment dont Abby a volé les plans. Maintenant tout est clair : Abby et Shayn complotent pour entrer dans la banque et atteindre ce coffre et ce  qu'il contient. Ils espèrent redistribuer l'argent aux vétérans spoliés.  Reese pense qu'ils ont raison de faire cela. Mais Chapple s'en doute aussi et envoie les mercenaires  les « accueillir » .

Donnelly contacte à nouveau Carter et lui explique qu'il a quelque chose de concret pour le type en costume. Utilisant des données de téléphones protables dans les environs des lieux où le type en costume a été vu, ils ont pu repérer la signature de celui de Reese et savent qu'ils se rend à la banque d'investissement. Bien que Finch s'aperçoit qu'ils ont été repérés, Reese s'obstine à aider Shayn et Abby pour leur casse.

Après un affrontement avec les mercenaires envoyés par Chapple, l'arrivée du FBI et une intervention de Finch et Fusco pour récupérer Shayn et Abby,  Reese, lui, ne peut s'enfuir à temps. Mais il n'est pas capturé seul : les mercenaires sont toujours sur place et Donnelly se retrouve avec 4 types en costume pour le prix d'un. Il lui reste à déterminer lequel est « le sien ».

Citations :
Reese - "I woke up this morning and felt... It took me a while to put my finger on it... but I felt happy. It must be this job."
Reese - En me réveillant ce matin, je me sentais... ça m'a pris un moment pour mettre le doigts dessus... mais je me sentais heureux. Ça doit être ce boulot.

Reese - "I'm not going to make it, Harold. Sorry I screwed up. But I meant what I said yesterday. So thanks, Harold. It was fun."
Reese - Je ne vais pas y arriver Harold. Désolé, j'ai merdé. Mais je pensais ce que j'ai dit hier. Alors merci, Harold. C'était marrant.

Arrestation de Reese et des autres hommes en costumes.